落梅

宋 · 薛季宣

译文

东风一夕报春来,管领群芳次第开。

东风一夜之间报告春天到来,统领群芳依次绽放。

出岫白云如有意,照人明月几难回。

出山的白云仿佛有深意,照人的明月几度难以挽回。

缟衣聊复归三岛,绿醑无辞举百杯。

穿白衣暂且归去三岛仙山,绿色美酒不必推辞举杯百次。

真味不须谈鼎实,等闲谁识鏁梁材。

真味不必谈论鼎中之食的富贵,闲常之间谁能识别栋梁之材。

赏析

题解
此诗以咏花为表、抒怀为里。诗人从东风报春写起,以白云明月喻高洁之志,以缟衣三岛、绿醑百杯写超脱之态,末以真味不须谈、谁识梁材收束,表达怀才不遇的感慨。

逐句解读
「东风一夕报春来」写东风一夜之间报告春天到来,以东风为春之信使。

「管领群芳次第开」写统领群芳依次开放,以「管领」拟人化东风之力。

「出岫白云如有意」写出山的白云仿佛有深意,以白云喻隐逸之志。

「照人明月几难回」写照人的明月几度难以挽回,以明月之难留喻时光之易逝。

「缟衣聊复归三岛」写穿白衣暂且归去三岛仙山,以缟衣写淡泊、以三岛写仙乡。

「绿醑无辞举百杯」写绿色的美酒不必推辞举杯百次,以豪饮写旷达。

「真味不须谈鼎实」写真味不必谈论鼎中之食,以「鼎实」喻功名富贵之虚。

「等闲谁识鏁梁材」写闲常之间谁能识别栋梁之材,以「梁材」喻被埋没的人才。

艺术手法
全诗以「谁识」为核心,从自然之景写到人事之感。颔联以「白云有意」与「明月难回」对举,一去一留、一有意一无奈,写出隐逸之志与时光之迫的矛盾。颈联以「归三岛」与「举百杯」对举,一归隐一豪饮,两种出世姿态相互补充。尾联以「鼎实」与「梁材」对举,以食喻禄、以材喻才,以不识梁材点明怀才不遇的主旨。

总体评价
此诗以咏春为框架寄托怀才不遇之感,写景与抒情结合紧密。颔联白云明月意象清高,尾联鼎实梁材之喻贴切深刻。全诗格调高雅,感慨深沉而不颓丧。

相关诗词