克商操

宋 · 薛季宣

译文

天命文考,翦灭大商。

天命归于文王,翦灭大商王朝。

发将天命,戈矛有光。

武王发秉承天命出征,戈矛闪耀着光芒。

非余武兮,独夫自亡。

并非我武力强大,而是那独夫民贼自取灭亡。

非余武兮,天启先王。

并非我武力强大,而是上天启发先王的德业。

赏析

题解
此诗咏武王伐纣,以天命文考翦灭大商写天命之在周,以非余武独夫自亡天启先王写武王之胜在于天命而非武力。

逐句解读
「天命文考,翦灭大商」写天命文王,翦灭大商,以「天命」写灭商之本。

「发将天命,戈矛有光」写武王发将行天命,戈矛有光,以「戈矛有光」写军威之盛。

「非余武兮,独夫自亡」写非我武力啊,是独夫自取灭亡,以「非余武」写胜之非在己力。

「非余武兮,天启先王」写非我武力啊,是天启我先王,以「天启先王」写胜之在天命。

艺术手法
全诗以「天命」为核心,以天命文考写天命之在周,以非余武写胜之非在己力。

「独夫自亡」以自亡写纣之失道,「天启先王」以天启写天命之传。

「非余武」反复申说,以否定写胜之在天命。

总体评价
此诗咏武王伐纣,以天命文考写天命之在周,以非余武独夫自亡写胜之非在己力,以天启先王写天命之传。四言体而立意严正。

相关诗词