桔槔

宋 · 薛季宣

译文

怪得朝来俯仰频,王明用汲有深仁。

怪不得早上频繁俯仰汲水,王明任贤用汲有深厚的仁德。

无为抱瓮先生笑,机械邪歈已玩人。

不要让抱瓮先生嘲笑,机械之巧已在玩弄人心。

赏析

题解
此诗写汲水之械与抱瓮之辩,以朝来俯仰频写桔槔之用,以王明用汲写任贤之理,以抱瓮先生之笑与机械邪歈之玩人对举,表达对机械与自然的思考。

逐句解读
「怪得朝来俯仰频」写怪不得早上频繁俯仰,以俯仰写桔槔汲水之动作。

「王明用汲有深仁」写王明用汲有深厚的仁德,以「王明用汲」之典写任贤之理。

「无为抱瓮先生笑」写不要让抱瓮先生嘲笑,以庄子抱瓮之典反拨拒绝机械的态度。

「机械邪歈已玩人」写机械之巧已在玩弄人心,以「玩人」写对机械的警惕。

艺术手法
全诗以桔槔与抱瓮为对立面,以任贤用汲与拒绝机械为价值选择。首句写桔槔之用,次句以「深仁」赋予机械以道德意义,第三句以抱瓮先生之笑代表反机械的态度,末句以「已玩人」写机械对人心的侵蚀。两方观点在诗中交锋,不作简单评判而留有思考空间。

总体评价
此诗以桔槔汲水为切入点论机械与自然,以王明用汲与抱瓮先生对举,既肯定机械之用也警惕机械之弊,辩证而不偏废。

相关诗词