侯妇叹三首 其二

宋 · 薛季宣

译文

莫作侯家妇,鸤鸠理清瑟。

莫要去做侯门之妇,像鸤鸠般贞一却只能独弄清瑟。

几许白头人,同心绾同室。

有多少白发之人,才能同心同德白头偕老共处一室。

赏析

题解
此诗劝人莫作侯家妇。莫作侯家妇鸤鸠理清瑟,几许白头人同心绾同室,写出侯家妇之不幸与白头同心之难得。

逐句解读
「莫作侯家妇,鸤鸠理清瑟」写莫作侯家妇鸤鸠理清瑟,以「鸤鸠」之典写妇之贞、「清瑟」写清冷之音。

「几许白头人,同心绾同室」写几许白头人同心绾同室,以「白头同心」写难得之真情。

艺术手法
全诗以「莫作」的劝诫与「同心」的期盼对举,以侯家妇之不幸与白头同心之难得写人生之矛盾。

「鸤鸠」以诗经之典写妇之贞一。

总体评价
此诗劝莫作侯家妇,以鸤鸠之贞与清瑟之冷写侯家妇之不幸,以白头同心写真情之难得。言简情深。

相关诗词