观法帖

宋 · 薛季宣

译文

字学从前小艺林,谁论终古可传心。

字学从前被视为小技之林,谁说书法终古可以传心?

毛锥刻划龙蛇动,笔阵纵横剑戟森。

毛笔刻画如龙蛇飞动,笔阵纵横如剑戟森然排列。

须省六书兼八法,由来一字值千金。

必须通晓六书与八法的基本功,从来一个字就值千金之价。

世人不解张颠圣,刚把碑文镇日临。

世人不理解张旭为何称书圣,只是整日临摹碑文而已。

赏析

题解
此诗论书法之道,从字学为小艺的传统观念写起,反驳轻视书法之论,强调书法之妙在于龙蛇动、剑戟森的笔力,须通六书八法方得真传,末以张颠之圣与碑文临摹之俗对比,表达对书法真精神的推崇。

逐句解读
「字学从前小艺林」写字学从前被视为小技之林,以传统观念起笔。

「谁论终古可传心」写谁说书法终古可以传心?以反问反驳轻视之论。

「毛锥刻划龙蛇动」写毛笔刻画如龙蛇飞动,以龙蛇喻笔势之活。

「笔阵纵横剑戟森」写笔阵纵横如剑戟森然,以剑戟喻笔力之刚。

「须省六书兼八法」写必须通晓六书与八法,以书法之基本功写入门之要。

「由来一字值千金」写从来一个字就值千金,以价值之高写书法之贵。

「世人不解张颠圣」写世人不理解张旭为何称圣,以张旭之典写书法之精神。

「刚把碑文镇日临」写只是整日临摹碑文而已,以临摹之俗反衬创作之圣。

艺术手法
全诗以辩论为结构,从反驳到论证再到批判,层次分明。颔联以「龙蛇动」与「剑戟森」对举,一动一静、一柔一刚,以两种笔势构成书法之全貌。颈联以「六书」与「八法」对举,以文字学与书写法双重基本功写书法之门径。尾联以「张颠圣」与「碑文临」对举,以创造性之圣与模仿性之俗构成尖锐对比,揭示书法真精神在于创造而非临摹。

总体评价
此诗论书法,以龙蛇剑戟喻笔势、以六书八法论门径、以张颠临碑辩精神,层次递进。全诗虽为议论而不枯燥,以形象化的比喻使论点鲜明有力,末联批判尤为深刻。

相关诗词