故使制置阁学萧公挽章 其四

宋 · 薛季宣

译文

脱巾自责为儿非

摘下头巾自责作为儿子的过失

叱驭辞舟识洞微

叱驭赶车、辞别舟船,能洞察幽微之理

不辨盗金缘重义

不去辨明盗金之事是因为看重义气

危言撩虎自知几

以危言触犯权贵如同撩拨猛虎,自能知晓进退之机

惠沾神物能通梦

恩惠及于神物,能以梦境相通

节感乡闾忆葬衣

节操感动乡里,人们追忆送葬时的衣冠

今见我公公又往

如今看到我公,我公又已离世而去

后生学古欲俦依

后辈学子仰慕古风,想要以谁为榜样来依凭呢

赏析

题解
此诗挽官员,以脱巾自责为儿非叱驭辞舟识洞微写忠孝之节,以不辨盗金缘重义危言撩虎自知几写义与几,以惠沾神物能通梦节感乡闾忆葬衣写惠与节,以今见我公公又往后生学古欲俦依写续之无人。

逐句解读
「脱巾自责为儿非,叱驭辞舟识洞微」写脱巾自责为儿之过,叱驭辞舟识得微机,以「自责」写孝、「识洞微」写几。

「不辨盗金缘重义,危言撩虎自知几」写不辨盗金因重义,危言撩虎自知几,以「重义」写义、「知几」写几。

「惠沾神物能通梦,节感乡闾忆葬衣」写惠泽沾于神物能通梦,节操感动乡里忆葬衣,以「通梦」写惠、「忆葬衣」写节。

「今见我公公又往,后生学古欲俦依」写今见我公公又往,后生学古想要依从谁,以「欲俦依」写续之无人。

艺术手法
全诗以「义」与「几」对举,以重义写义之重,以知几写几之明。

「通梦」以神物写惠之深,「忆葬衣」以葬衣写节之感人。

「后生学古欲俦依」以欲依写续之无人。

总体评价
此诗挽官员,以脱巾自责写孝叱驭辞舟写几,以重义写义知几写几,以后生学古欲俦依写续之无人。七律而格调庄重。

相关诗词