故使制置阁学萧公挽章 其三

宋 · 薛季宣

译文

履赐西州事可寻,税轺无在不棠阴。

赐履治理西州的事迹仍可追寻,停车驻节之处无不留下甘棠般的德政荫庇。

忆参盛府开巴峡,忍送灵輀入凤林。

回忆当年参加盛府幕僚开辟巴峡之事,如今怎忍心送灵车进入凤林墓地。

语上故藏应笔鉴,家传清尚只龟琴。

上奏的言辞和故旧藏书堪为笔鉴,家传的清高风尚只有龟琴相伴。

自伤下走青衫少,恸哭无人知此心。

自伤身为下级官吏青衫年少,痛哭流涕却无人理解我这片心意。

赏析

题解
此诗挽旧主,以履赐西州税轺无在不棠阴写旧主之惠政,以忆参盛府开巴峡忍送灵輀入凤林写从游与送丧,以语上故藏应笔鉴家传清尚只龟琴写家传之清,以自伤下走青衫少恸哭无人知此心写己之悲。

逐句解读
「履赐西州事可寻,税轺无在不棠阴」写履赐西州之事可寻,税轺所在无不在棠阴之下,以「棠阴」写惠政之遗。

「忆参盛府开巴峡,忍送灵輀入凤林」写回忆参与盛府开巴峡,忍送灵车入凤林,以「忍送」写送之悲。

「语上故藏应笔鉴,家传清尚只龟琴」写上言故藏应可笔鉴,家传清尚只有龟琴,以「龟琴」写家之清。

「自伤下走青衫少,恸哭无人知此心」写自伤下走青衫年少,恸哭无人知此心,以「无人知此心」写悲之孤。

艺术手法
全诗以「棠阴」写惠政之遗,以「忍送」写送丧之悲。

「龟琴」以龟琴写家传之清,「青衫少」以年少写从游之久。

「无人知此心」以无人知写悲之孤。

总体评价
此诗挽旧主,以棠阴写惠政之遗,以忍送灵輀写送丧之悲,以龟琴写家传之清,以无人知此心写悲之孤。七律而情感真挚。

相关诗词