艮止亭阻雨旬日 其一

宋 · 薛季宣

译文

山亭无路少徘徊

山间亭子无路可走稍作徘徊

跬步狂澜涨九垓

半步之间狂澜已经涨满了九天

不是蜃楼浮海外

如果不是海市蜃楼浮现在海外

也应弱水限蓬莱

也应该是弱水阻隔了蓬莱仙山

赏析

题解
此诗写山亭远眺的阻隔之感。山亭无路少作徘徊,跬步之间狂澜涨至九天,不是蜃楼浮于海外,也应是弱水阻隔蓬莱,写出前路的艰险与远方的不可及。

逐句解读
「山亭无路少徘徊」写山亭无路少作徘徊,以「无路」写阻隔之困。

「跬步狂澜涨九垓」写跬步之间狂澜涨至九天,以「涨九垓」写水之高。

「不是蜃楼浮海外」写不是蜃楼浮于海外,以蜃楼之幻写海市之疑。

「也应弱水限蓬莱」写也应是弱水阻隔了蓬莱,以弱水蓬莱之典写仙境之远。

艺术手法
全诗以「无路」为核心,以三重不可及构建阻隔:水之涨、蜃楼之幻、弱水之限。

「跬步」与「九垓」对举,以近与远、小与大的悬殊写水之猛。蜃楼与弱水对举,以幻之不可达与真之不可渡共同写远方之不可及。

总体评价
此诗写山亭远眺的阻隔之感,以狂澜蜃楼弱水三重意象写前路之险与远方之远。想象奇特,意境壮阔。

相关诗词