复和仲蟠二首 其二

宋 · 薛季宣

译文

一见春红意已舒,何须幻化入悬壶。

一见到春天的红花心中已觉舒畅,何须幻化进入悬壶仙境之中。

含芳镇日香千和,作态临风色万殊。

含着芳香整日散发千种和气,临风作态色彩万千各不相同。

曲槛乍开金缕凤,清池斜照玉为凫。

曲折栏杆旁花乍开如金缕凤凰,清池斜照中花影如玉雕的凫鸟。

洛阳拟问门园在,王后如今解接无。

想问洛阳的牡丹门园是否还在,如今的花王之后是否懂得嫁接传承?

赏析

题解
此诗咏牡丹,从一见春红之喜写起,以幻化入壶之喻、含芳作态之姿、曲槛清池之景层层铺写,末以洛阳门园之问与王后接花之问收束,表达对牡丹品格与传承的关注。

逐句解读
「一见春红意已舒」写一见到春天的红花心中之意已舒展,以花之见写心之悦。

「何须幻化入悬壶」写何须幻化进入悬壶之中,以壶中天之典反衬眼前花之真实。

「含芳镇日香千和」写含着芳香整日散发千种和气,以「千和」写花香之丰富。

「作态临风色万殊」写临风作态色彩万千各不相同,以「万殊」写花色之多变。

「曲槛乍开金缕凤」写曲折的栏杆旁花乍开如金缕凤凰,以凤喻花之华贵。

「清池斜照玉为凫」写清池斜照中花影如玉凫,以玉凫喻花影之洁白。

「洛阳拟问门园在」写想问洛阳的牡丹门园是否还在,以洛阳牡丹之盛为参照。

「王后如今解接无」写如今的花王之后是否懂得嫁接?以嫁接之术喻花之传承。

艺术手法
全诗以「见花—赏花—问花」为结构,层次清晰。颔联以「含芳」与「作态」对举,以静态之香与动态之姿相互映衬。颈联以「金缕凤」与「玉为凫」对举,一金一玉、一凤一凫,以动物喻花之形色,华贵与素雅兼具。尾联以「门园在」与「解接无」对举,以空间之存与技艺之传构成双重追问,既有对花事兴衰的关心,也有对文化传承的忧虑。

总体评价
此诗咏牡丹,从一见之喜到传承之问,由浅入深。写花以凤凫之喻见华贵与素雅并存,品花以壶中幻化与真实对比见珍惜之情。末联由赏花上升到文化传承的思考,立意深远。

相关诗词