樊冈雨后弥望皆平芜绿草无复花矣

宋 · 薛季宣

译文

候客樊冈道,新晴致日佳。

在樊冈道上等候客人,雨后新晴的日子格外美好。

万般诗外意,百种梦中花。

万般诗意都在诗外,百种花朵都开在梦中。

蔓绿铺平野,江流袭涨沙。

蔓生的绿草铺满了平坦的原野,江水冲刷着涨起的沙洲。

无如石头滑,龙首粲新芽。

无奈石头湿滑,龙首草却粲然长出新芽。

赏析

题解
此诗写樊冈道上候客所见的新晴美景。诗中以万般诗意、百种梦花的丰富想象写春景之美,又以蔓绿铺野、江流袭沙的实景写大地春回,末联以石头滑、龙首芽的细节收束,写出了初春景色的鲜活。

逐句解读
「候客樊冈道,新晴致日佳」在樊冈道上等候客人,新晴之后天气格外美好。

「新晴」写雨过天晴的清新,「致日佳」写天气的宜人,候客时的好天气为全诗定下明朗的基调。

「万般诗外意,百种梦中花」万般诗外的深意,百种梦中的鲜花。以虚写春景之美——不是直接描写,而是以「诗外意」「梦中花」的虚境暗示春色之美超越了诗与梦的表达力。

「蔓绿铺平野,江流袭涨沙」绿色的蔓草铺满了平坦的原野,江水涌流侵袭着涨起的沙洲。以实写春景之盛——蔓绿铺野写草木之茂,江流袭沙写水势之旺。

「无如石头滑,龙首粲新芽」无奈石头湿滑,龙首草灿然抽出新芽。以细节收束——新晴之后石头湿滑是初春的实感,龙首新芽是初春的生机。

「无如」二字将视线从远景拉回到脚下,由大而小的收束手法别具匠心。

艺术手法
全诗以虚实相生的手法写春景。

「万般诗外意,百种梦中花」是虚写,以否定式的表达暗示春色之美不可穷尽;

「蔓绿铺平野,江流袭涨沙」是实写,以具体的景象写出春回大地的壮阔。虚实交替,相互映衬。「铺」字写蔓草之广,「袭」字写江水之势,两个动词赋予静态景象以动态感。末联以脚下的小景(石头滑、龙首芽)收束全诗,从天地之大到脚下之微,视角的转换使全诗的意境更加丰富——初春之美不仅在远方的大景,也在脚下的小芽。

总体评价
此诗写樊冈新晴之景,虚实相生,大小兼美。

「万般诗外意,百种梦中花」以虚写暗示春色之不可穷尽,「蔓绿铺平野,江流袭涨沙」以实写呈现春回大地的壮阔,而末联的小景则将视线拉回脚下,使宏大的春景有了亲切的落脚点。

相关诗词