嘲欲借予杂稿者 其二

宋 · 薛季宣

译文

郎君到底亦何知

郎君到底又能知道些什么呢,

夺卷书生真数奇

抢走书卷的书生真是命运不济,

恶语故应多艾气

恶言恶语自然应该多带艾草的烟气,

残藤无用写来诗

残破的藤纸写不出什么好诗来。

赏析

题解
此诗批评庸人误事。郎君到底亦何所知,夺卷书生真乃命数奇,恶语故应多艾气,残藤无用写来诗,表达对庸人当权的讽刺与书生不幸的同情。

逐句解读
「郎君到底亦何知」写郎君到底亦何所知,以「何知」写庸人之无知。

「夺卷书生真数奇」写夺去书生之卷真命数奇,以「数奇」写命运之不济。

「恶语故应多艾气」写恶语故应多艾草之气,以「艾气」写恶言之毒。

「残藤无用写来诗」写残藤无用写来诗,以「残藤无用」写诗之无济于事。

艺术手法
全诗以「何知」与「数奇」对举,以庸人之无知与书生之不幸对比。

「艾气」之毒与「残藤」之废对举,以恶言之害与残篇之无用共同写现实的残酷。末以「无用」写诗之无力,于无奈中更显沉痛。

总体评价
此诗批评庸人误事,以郎君何知与书生数奇对比,以艾气毒言与残藤废诗写现实之残酷。讽刺辛辣而同情深沉。

相关诗词