赠从善上人

宋 · 徐照

译文

骨气清泠无片尘,即应僧可是前身。

骨气清冷没有一丝尘埃,想必前世就是僧人吧。

诗因缘解堪呈佛,棋与禅通可悟人。

诗歌因参悟因缘之理足以呈佛,下棋与禅理相通可以使人觉悟。

扫地就凉松日少,煮茶消困石泉新。

扫地乘凉松间日影稀少,煮茶消除困倦石泉清新。

不能来住城中寺,去买青山约我邻。

不能来住城中寺院,打算买下青山约定做您邻居。

赏析

题解
此诗为赠从善上人而作。从善上人是一位僧人,骨气清冷绝尘,通诗与棋,与诗人有精神上的共鸣。诗人赞美其清净品格,感叹自己不能住到城中寺院,打算买下青山与之比邻而居,表达了对禅修生活的向往。

逐句解读
「骨气清泠无片尘,即应僧可是前身」——骨气清冷没有一丝尘埃,就应当是僧人可能是自己的前身。

相关诗词