赠不食姑

宋 · 徐照

译文

衣以青为色,谓如天骨青。

衣服以青色为本色,说是如同天骨般青翠。

近年全不食,饮水自通灵。

近年来完全不进饮食,只饮清水便自然通灵。

心信生狂语,清羸改俗形。

内心深信而说出狂言,清瘦羸弱改变了世俗的形体。

半空仙乐奏,曾向静中听。

半空中奏响仙乐,曾经在静修之中聆听过。

赏析

题解
此诗赠不食姑。不食姑是辟谷修道的女性,近年不食五谷,饮水自通灵,心信生狂语,清羸改俗形,半空仙乐奏,曾向静中听,写出了对不食姑的奇异修行的描述与想象。

逐句解读
「衣以青为色,谓如天骨青」——衣服以青色为颜色,说是如同天骨的青色。

相关诗词