题筠州赵县丞寒谷

宋 · 徐照

译文

栽梅一百树,有屋二三间。

栽种了一百棵梅树,有房屋两三间。

此地长宜隠,为官却未闲。

这地方一直适宜隐居,做官却没有闲时。

路移存古井,城逼失前山。

道路改移古井还在,城池逼近前山已失。

喜共红蕖客,来吟至夕还。

很高兴与红蕖客一起,来吟诗到傍晚才归。

赏析

题解
此诗题赵县丞寒谷居所。赵县丞在筠州为官,居所栽梅百树,有屋二三间,本是宜隐之地,为官却不闲。古井犹存,前山已失,与红蕖客来吟至夕,写出了县丞居所的清幽与文人的雅趣。

逐句解读
「栽梅一百树,有屋二三间」——栽种了一百棵梅树,有房屋两三间。

相关诗词