题罗隠故居

宋 · 徐照

译文

片水静无尘,青山是四邻。

一片水面静静不染尘俗,青山环绕四面为邻。

上天如有意,此地着诗人。

上天如果真有意旨,就该在此地安排诗人。

吟得物俱尽,罚令生世贫。

吟诗吟到万物都穷尽,上天惩罚让他生来一世贫寒。

因来寻古迹,只见石为麟。

因此前来寻访古迹,只看见石头雕成的麒麟。

赏析

题解
此诗为题咏晚唐诗人罗隐故居而作。罗隐字昭谏,晚唐著名诗人,一生科场失意,诗名却传于后世。诗人寻访罗隐故居,只见石麟犹在而人迹已渺,感叹命运对诗人的不公。

逐句解读
「片水静无尘,青山是四邻」——一片水面静寂无尘,青山环绕作为四邻。开篇写罗隐故居的清幽环境,

相关诗词