题单丙文画像

宋 · 徐照

译文

几年无字学,宋代出王钟。

多年以来书法之学式微,宋代却出了王钟这样的名家。

钩锁全遗力,锥沙不露锋。

钩锁笔法全力施展,如锥画沙不露锋芒。

神明还旧观,时辈获稀逢。

神韵恢复了古人的风范,同辈之中难得遇见。

点曳连烟雾,崩腾动凤龙。

点画拖曳如烟雾相连,气势奔腾惊动凤凰蛟龙。

势成期险峻,意造绝纤秾。

笔势成就期于险峻,意境独创绝无纤弱浓艳。

八法因知永,三分可问踪。

由此可知永字八法之精妙,三分笔墨可以追寻踪迹。

丰多寻圣病,求务废眠饔。

笔锋丰腴则难免有失圣贤之法,追求精到竟废寝忘食。

若匪蒙提耳,终难免击胸。

若非蒙受耳提面命的教导,终究难免有捶胸顿足之憾。

道玄令自悟,恩大报无从。

玄妙的道理让人自行领悟,恩德深重无从报答。

新砚传沅石,寒煤扫岳松。

新砚传说是沅水之石所制,寒墨是用岳山松烟扫取而成。

缺碑年号在,古器土泥重。

残缺的石碑上年号尚在,古器物沾满了沉重的泥土。

注分元非浅,舒情似独隆。

注释分析本来并非浅薄,抒发情怀似乎格外深厚。

租人脂晓辖,离馆听秋蛩。

租赁的人拂晓便驾车出发,离开客馆时聆听秋日蟋蟀鸣叫。

贾岛铜为像,平原绣作容。

如同贾岛以铜铸像,平原君以绣绘容。

简编流越海,魂梦历蛮峰。

书简编册流传远越海外,魂魄梦游历经蛮荒山峰。

先喜趋朝日,应须领戟僮。

先要欢喜地迎着朝日出行,应当需要带领持戟的僮仆随行。

赏析

题解
此诗为题单丙文画像而作。画像中的人如出尘之姿,令人亲近,面瘦尚有精神,须白不碍风采,瓶中换水写其清修,衣上无尘写其洁净,写出了画像人物的超凡气质。

逐句解读
「新图别我又逢君」——新的画像与我分别又遇见了您。

相关诗词