送木宗院

宋 · 徐照

译文

此职司天派,员分南与西。

这个职务掌管天文历法,官员分驻南方和西方。

事稀从吏懒,诗好笑人低。

公事稀少随从官吏也懒散,诗作精妙笑他人水平低劣。

丹荔开屏画,青榕盖鹤栖。

红荔枝如同屏风上的画卷,青榕树遮盖着白鹤栖息之所。

必思随侍日,曾有旧留题。

想必会回忆起随侍在旁的日子,曾经有过旧日题写的诗句。

赏析

题解
此诗送木宗院赴任。木宗院是掌管天文历法的官职。诗写此职司天派,员分南与西,事稀从吏懒,诗好笑人低,丹荔开屏画,青榕盖鹤栖,必思随侍日,曾有旧留题,写出了木宗院官职的清闲与南方风物。

逐句解读
「此职司天派,员分南与西」——这个职位是司天台派出的,人员分在南和西。

相关诗词