石屏歌为潘隠父作

宋 · 徐照

译文

浯溪片石天来长,颜家字画元文章。

浯溪的片石从天而来绵延悠长,颜家的字画本就是天下文章。

淡岩明秀甲天下,万古石鼓留岐阳。

淡岩的明秀堪称天下第一,万古流传的石鼓留在岐阳。

大工踏天割云骨,尽出湘沅山水窟。

伟大的工匠踏上天际割取云之骨,全部出自湘沅山水的窟穴。

六尺四面起棱角,颜色苌洪血涂抹。

六尺见方四面棱角分明,颜色如苌弘之血涂抹。

何年老手擘巨灵,赤云白日联青星。

不知何时老手如巨灵神劈开,赤云白日联结着青星。

湘娥罢瑟老鱼舞,瘦鹤叫下芦花汀。

湘妃停止弹瑟老鱼起舞,瘦鹤鸣叫着降落在芦花汀洲。

潘侯得之如升僊,可惜只卖四万钱。

潘侯得到它如同升仙一般,可惜只卖了四万钱。

梅山山翁觑天巧,笑涡旋颊流诗涎。

梅山的山翁窥见天工之巧,笑涡旋在面颊流淌着诗的灵感。

君不见元祐年间狄引进,雪林千里春水润。

你难道没看见元祐年间的狄引进,千里雪林春水润泽。

大苏黄九来赋诗,百杯醉倒金钗阵。

大苏和黄九前来赋诗,百杯饮醉倒在金钗行阵之中。

潘侯石屏真绝奇,更多酒肉如渑池。

潘侯的石屏真是绝妙奇珍,更有酒肉丰盛如渑池之会。

苏黄已矣不复来,政须我辈来吟之。

苏黄已经远去不再复来,正需要我辈前来吟咏。

又不见当年玉川子,拾得玉碑极欢喜。

你又没看见当年的玉川子,拾得玉碑极为欢喜。

半路忽遭穷相馿,十步九蹶扶不起。

半路上忽然遭遇穷酸的驴子,十步九跌扶都扶不起来。

至坚易折古所伤,愿人好置高人堂,谢客岩头生夜光。

至坚之物容易折断这是古人所伤感的,愿人好好将石屏置于高人厅堂,谢客岩头生出夜光。

赏析

题解
此诗为潘隐父作石屏歌。石屏是天然形成画面的奇石。诗写浯溪片石、淡岩石鼓,大工踏天割云骨,六尺四面起棱角,颜色苌弘血涂抹,潘侯得之如升仙,梅山翁笑涡旋颊流诗涎,又写元祐年间狄引进、玉川子拾得玉碑的典故,最终写到石屏的珍贵与诗人的吟咏。全诗以石屏为线索,写出了奇石之美与文人雅趣。

逐句解读
「浯溪片石天来长,颜家字画元文章」——浯溪的片石天然来长,颜家的字画本身就是文章。

相关诗词