莫愁曲

宋 · 徐照

译文

莫愁石城住,今来无莫愁。

莫愁曾经在石城居住,如今来到这里却没有了莫愁。

只重石城水,曾泛莫愁舟。

只看重石城的水,因为曾经泛过莫愁乘坐的小舟。

赏析

题解
此诗写莫愁曲。莫愁是古乐府中的人物,传说住在石城。诗写莫愁住在石城,如今来了已没有莫愁,只看重石城的水,曾经泛过莫愁的船。写出了对莫愁的追忆与物是人非的感慨。

逐句解读
「莫愁石城住,今来无莫愁」——莫愁住在石城,如今来了已没有莫愁。

相关诗词