浄光山四咏呈水心先生 绝境亭

宋 · 徐照

译文

高顶宜登望,吾州见地形。

高高的山顶适合登临远望,能看到本州的地形。

水通蛮国远,山出海门青。

水路通达遥远的蛮荒之国,青山从海门处涌出。

藓径僧行迹,风枝鹤退翎。

长满苔藓的小路上有僧人行走的痕迹,风吹树枝仙鹤换下了羽毛。

公能同众乐,私帑建官亭。

大人能与众人同乐,拿出自己的钱财修建了这座官亭。

赏析

题解
此诗是浄光山四咏呈水心先生之一,咏绝境亭。诗写高顶宜登望,吾州见地形,水通蛮国远,山出海门青,藓径僧行迹,风枝鹤退翎,公能同众乐,私帑建官亭,写出了绝境亭的地理之胜与水心先生的公益之举。

逐句解读
「高顶宜登望,吾州见地形」——高处适宜登临远望,可以看见本州的地形。

相关诗词