和翁灵舒冬日书事 其二

宋 · 徐照

译文

秀句出寒饿,从人笑过清。

优美的诗句出自饥寒交迫之中,任凭旁人笑话太过清苦。

步溪波逐影,吟竹鸟譍声。

漫步溪边水波追逐着身影,在竹林中吟诗鸟儿应和着声音。

酒里安天运,春边见物情。

在酒中安享天命运转,在春光边缘体察万物情态。

耕桑犹罄乐,何事可营生。

耕种桑蚕尚且穷尽乐趣,还有什么事情可以谋生呢。

赏析

题解
此诗和翁灵舒冬日书事第二首。诗写秀句出寒饿,从人笑过清,步溪波逐影,吟竹鸟应声,酒里安天运,春边见物情,耕桑犹罄乐,何事可营生,写出了贫寒中作诗的生活与对天命的接受。

逐句解读
「秀句出寒饿,从人笑过清」——秀美的诗句出自寒饿之中,任人嘲笑过于清苦。

相关诗词