郴州苏仙人宅

宋 · 徐照

译文

苏仙宅作梵王宫

苏仙宅变成了佛寺。

山下人犹说旧风

山下的人还在讲述旧时风闻。

白日不曾开户看

白天不曾开门来看过。

古来惟有石床空

自古以来只有石床空置。

赏析

题解
此诗写郴州苏仙人宅。苏仙是郴州的传说人物,相传苏耽在此成仙。诗写苏仙宅的荒凉——仙人已去,空余宅院,白日不见人,唯有古井与石床的遗迹,写出了仙迹的渺茫与荒寂。

逐句解读
「苏仙宅作梵王宫」——苏仙的宅第变成了佛寺。

相关诗词