采莲曲 其二

宋 · 徐照

译文

罗盖初收晚日阴

丝罗伞盖刚刚收起,傍晚的日光已转为阴凉

野凫飞起小鱼沉

野鸭受惊飞起,小鱼沉入水底

莲蓬摘下留空柄

摘下莲蓬只留下空空的荷梗

把向船前探水深

拿着空荷梗伸向船前探测水的深浅

赏析

题解
此诗写采莲曲第二首。诗写罗盖初收晚日阴,野鸭飞起小鱼沉,莲蓬摘下留下空柄,把空柄向船前试探水深。写出了采莲的细致动作与巧妙智慧。

逐句解读
「罗盖初收晚日阴,野凫飞起小鱼沉」——罗盖初收傍晚的日影,野鸭飞起小鱼下沉。

相关诗词