赠快霖

宋 · 许月卿

译文

有客闯东篱,星翁身姓支。

有客人来访闯入东篱之下,这位星翁本姓支。

快霖为道号,直术不支篱。

快霖是他的道号,术数正直不设藩篱。

试与谈灾福,断然无诡随。

试着与他谈论灾祸与福运,他断然不会有诡诈随和之语。

小溪天下士,持此往参之。

小溪是天下名士,持此诗去参访他吧。

赏析

题解
此诗赠快霖,一位姓支的星相家。诗人以星翁之身、快霖之号、直术不支篱的品格定位此人,以试与谈灾福、断然无诡随的刚直赞其为人,最后以小溪天下士、持此往参之的期许作结。

逐句解读
「有客闯东篱,星翁身姓支」——有客闯入东篱,星相家姓支。东篱用陶渊明之典。

「快霖为道号,直术不支篱」——快霖是他的道号,术数正直不支篱。直术为正直之术,不支篱即不设防。

「试与谈灾福,断然无诡随」——试与他谈论灾祸与福泽,断然没有诡诈随和之语。品性刚直。

「小溪天下士,持此往参之」——小溪是天下的名士,持此品性前往参访。

艺术手法
一、「有客闯东篱」以陶渊明的意象引入,暗示来客也是隐逸中人。二、「直术不支篱」以「不支篱」与东篱呼应——既入东篱又不支篱,洒脱超然。三、「断然无诡随」以「断然」二字写出其人之刚直不阿。四、全诗以人物品评为主,不事渲染而形象鲜明。

总体评价
此诗赠星相家快霖,以直术无诡随概括其品格,简洁有力,在赠人诗中以人品定位见长。

相关诗词