月明

宋 · 许月卿

译文

月明如昼好元宵,歌管楼台景色饶。

月光明亮如同白昼,正是元宵佳节的好时候;楼台之上歌声管乐悠扬,景色分外丰美。

鹤舞琴声相应答,梅花清福共谁消。

白鹤翩翩起舞与琴声相互应和,这梅花相伴的清雅福气能与谁一同消受呢?

赏析

题解
此诗月明,以月明如昼与鹤舞琴声写元宵之雅。诗人以月明如昼好元宵、歌管楼台景色饶的元宵之盛写月夜之美,以鹤舞琴声相应答、梅花清福共谁消的雅趣写元宵之雅——鹤舞与琴声相应,梅花清福与谁同享。

逐句解读
「月明如昼好元宵,歌管楼台景色饶」——月明如昼好元宵,歌管楼台景色饶。元宵之盛。

「鹤舞琴声相应答,梅花清福共谁消」——鹤舞琴声相应答,梅花清福共谁消受。元宵之雅。

艺术手法
一、「月明如昼好元宵」以如昼写月之明——元宵月明如白昼。二、「歌管楼台景色饶」以饶写景色之丰——楼台歌管景色丰饶。三、「鹤舞琴声相应答」以鹤舞与琴声的应答写雅趣——物我相和。

总体评价
此诗以月明如昼的元宵之盛与鹤舞琴声的雅趣,在梅花清福的共消之问中写出了一种元宵节的清雅。

相关诗词