用名世弟韵

宋 · 许月卿

译文

大圭白璧男儿事,小酌青灯兄弟情。

大圭白璧那样的功业是男儿应有的志向,青灯下小酌共饮则是兄弟间的深情。

倚阁烟云生别浦,高林风月满疎櫺。

倚靠阁楼远望,烟云从别处的河岸升起;高高的树林间,风月清辉洒满了疏朗的窗棂。

人生功业何损益,外物本心须重轻。

人生的功业究竟有多少增减得失?外在的事物与内在的本心必须分清轻重。

志节始终非易事,退之犹自怵天刑。

坚守志节始终如一并非易事,连韩愈尚且畏惧上天的刑罚。

赏析

题解
此诗用名世弟韵,以大圭白璧与青灯兄弟写志节之辨。诗人以大圭白璧男儿事、小酌青灯兄弟情的对比写志节与亲情,以倚阁烟云生别浦、高林风月满疏棂的景语写离别之远,以人生功业何损益、外物本心须重轻的议论写人生之辨,以志节始终非易事、退之犹自怵天刑的感叹收束。

逐句解读
「大圭白璧男儿事,小酌青灯兄弟情」——大圭白璧是男儿之事,小酌青灯是兄弟之情。志节与亲情。

「倚阁烟云生别浦,高林风月满疏棂」——倚阁烟云生于别浦,高林风月满于疏棂。离别之景。

「人生功业何损益,外物本心须重轻」——人生功业何论损益,外物本心须分重轻。人生之辨。

「志节始终非易事,退之犹自怵天刑」——志节始终非易事,退之犹自怵天刑。韩愈亦畏天刑。

艺术手法
一、「大圭白璧男儿事」以大圭白璧写志节之高,「小酌青灯兄弟情」以青灯小酌写兄弟之亲——宏大与细小的对比。二、「外物本心须重轻」以本心为重外物为轻的判断写人生之辨。三、「退之犹自怵天刑」以韩愈犹畏天刑写志节之难——连韩愈都难以始终。

总体评价
此诗以大圭白璧的志节与青灯兄弟的亲情,在外物本心的重轻之辨与志节始终的困难之叹中写出了人生的抉择。

相关诗词