香潭八首 其八

宋 · 许月卿

译文

政须洗耳听新篇

正需要洗耳恭听新的诗篇,

业已扁舟学计然

已经驾扁舟效仿计然之策。

洁己庶几堪谏主

洁身自好庶几可以谏诤君主,

力田未必愧逢年

努力耕田未必有愧于丰年。

菑畬之业平心地

开垦田地的功业在于心地平正,

金石之交只在天

金石之交只在天意之中。

舞殿歌台从冷暖

舞殿歌台任凭冷暖变化,

此心如月一婵娟

此心如明月一般皎洁美好。

赏析

题解
此诗香潭八首其八,以洗耳听篇与心如月写修身之诚。诗人以政须洗耳听新篇、业已扁舟学计然的抉择写隐逸之志,以洁己庶几堪谏主、力田未必愧逢年的议论写出仕与归耕,以菑畬之业平心地、金石之交只在天写修养之道,以舞殿歌台从冷暖、此心如月一婵娟的坚守收束。

逐句解读
「政须洗耳听新篇,业已扁舟学计然」——正须洗耳听新篇,业已乘扁舟学计然。计然为范蠡之师,以经济之学闻名。

「洁己庶几堪谏主,力田未必愧逢年」——洁己庶几堪以谏主,力田未必愧于逢年。洁己出仕与力田归耕。

「菑畬之业平心地,金石之交只在天」——菑畬之业在于平心地,金石之交只在天。菑畬为耕作之事。

「舞殿歌台从冷暖,此心如月一婵娟」——舞殿歌台任从冷暖,此心如月一片婵娟。心如明月的坚守。

艺术手法
一、「洁己庶几堪谏主」以洁己为谏主的前提——先修己后及人。二、「菑畬之业平心地」以耕作之业喻心地之平——耕田与修心合一。三、「此心如月一婵娟」以月之婵娟写心之明洁,始终如一。

总体评价
此诗以洗耳听篇与心如月写修身之诚,以洁己谏主与力田归耕的选择、菑畬平心地与金石只在天的人际之道,在舞殿歌台的冷暖中写出了心如明月的坚守。

相关诗词