无山

宋 · 许月卿

译文

无山平野云天阔,有月高楼烟水微。

没有山峦的平野上云天辽阔,有月亮映照的高楼旁烟水微茫。

渴睡车中鶑一啭,愁吟路上蝶双飞。

昏昏欲睡的车中黄莺啼啭一声,愁苦吟诗的路上蝴蝶成双飞舞。

赏析

题解
此诗无山,以平野无山写云天之阔与烟水之微。诗人以无山平野云天阔、有月高楼烟水微的景语写平野之旷,以渴睡车中莺一啭、愁吟路上蝶双飞的行旅写旅途之倦。

逐句解读
「无山平野云天阔,有月高楼烟水微」——无山平野云天广阔,有月高楼烟水细微。平野之旷与高楼之微。

「渴睡车中莺一啭,愁吟路上蝶双飞」——渴睡车中莺一啭,愁吟路上蝶双飞。旅途之倦。

艺术手法
一、「无山平野云天阔」以无山写平野之旷——无山遮目则云天尽展。二、「有月高楼烟水微」以烟水微写远景之淡——月下高楼远望烟水如微。三、「渴睡车中莺一啭」以莺之一啭写旅中之静——仅闻一声而更显寂寥。

总体评价
此诗以平野无山写云天之阔,以高楼有月写烟水之微,在渴睡与愁吟的行旅中写出了一种旷野中的寂寥。

相关诗词