望中

宋 · 许月卿

译文

望中惟有山平远,山外更连天泬寥。

放眼望去只有远山平阔绵延,山外更连接着空旷寂寥的天际。

好着个亭管烟水,夜凉明月举杯邀。

正好建一座小亭来领略烟波水色,趁着夜凉如水举杯邀明月共饮。

赏析

题解
此诗望中,以山平远与天泬寥写望中之景。诗人以望中惟有山平远、山外更连天泬寥的远景写望中之旷,以好着个亭管烟水、夜凉明月举杯邀的趣想写亭中之乐。

逐句解读
「望中惟有山平远,山外更连天泬寥」——望中惟有山势平远,山外更连天空泬寥。望中之旷。

「好着个亭管烟水,夜凉明月举杯邀」——好着个亭管领烟水,夜凉明月举杯相邀。亭中之乐。

艺术手法
一、「望中惟有山平远」以惟有写所见之少——唯有远山平展。二、「山外更连天泬寥」以泬寥写天际之空——山外天穹空阔无际。三、「好着个亭管烟水」以管写亭之功能——亭可尽揽烟水之胜。

总体评价
此诗以山平远与天泬寥写望中之旷,以亭管烟水与月下举杯写亭中之乐,写出了一种平远景中的悠然自得。

相关诗词