甥馆 其三

宋 · 许月卿

译文

醉乡真广大,静夜绝嚣尘。

醉乡确实广阔无边,寂静的夜晚隔绝了喧嚣尘世。

月色明如昼,天涯总是春。

月光明亮如同白昼,天涯海角处处都是春意。

鸟飞林不夜,蝶梦路无人。

鸟儿飞翔的树林不知夜的来临,蝶梦之中路途上空无一人。

天地中间我,孤高谁与邻。

我独立于天地之间,这般孤高有谁能与我为邻?

赏析

题解
此诗为甥馆组诗第三首,写醉乡中的静夜独处。诗人以醉乡之广与静夜之寂营造了一个超越尘俗的精神空间,在其中人与自然融为一体,唯觉孤高无人为邻。

逐句解读
「醉乡真广大,静夜绝嚣尘」——醉乡真是广大无边,静夜之中断绝了一切喧嚣尘俗。醉乡非真醉,而是精神上的超脱之境。

「月色明如昼,天涯总是春」——月色明亮如同白昼,天涯处处都是春天。醉中看世界,处处光明温暖。

「鸟飞林不夜,蝶梦路无人」——鸟在林间飞翔不觉夜色,蝴蝶梦中路上无人。林间月明如昼故鸟不眠,蝶梦用庄子之典。

「天地中间我,孤高谁与邻」——天地之间只有我,孤高而无人为邻。独与天地精神往来。

艺术手法
一、「醉乡」与「静夜」对举——一为精神之放达,一为环境之寂静,内外合一构成超脱之境。二、「月色明如昼」以昼喻夜,写出月夜之澄明,为后文「鸟飞林不夜」铺垫。三、「蝶梦路无人」暗用庄子梦蝶之典,虚实的界限在醉中消融。四、「天地中间我」将主体置于天地之间,孤高之态如遗世独立,结尾以「谁与邻」反问,孤独中见傲骨。

总体评价
此诗以醉乡写超脱,以静夜写孤高,在广大的醉乡与无人的蝶梦中寄寓了遗世独立的精神追求。全诗意境清远,从月色到蝶梦再到天地之我,由景入心,层次递进。

相关诗词