人间

宋 · 许月卿

译文

人间潇洒柳塘仙

人世间潇洒自在的柳塘仙人

三遣诗来各四篇

三次寄诗来每次各四篇

安得左螯右杯酒

怎能左手持蟹螯右手端酒杯

与君烂醉柳塘边

与你在柳塘边痛饮烂醉

赏析

题解
此诗人间,以柳塘仙的潇洒写人间之交。诗人以人间潇洒柳塘仙、三遣诗来各四篇的欣喜写诗交之深,以安得左螯右杯酒、与君烂醉柳塘边的豪情写知己之欢。

逐句解读
「人间潇洒柳塘仙,三遣诗来各四篇」——人间潇洒的柳塘仙,三次遣诗各四篇。诗交之深。

「安得左螯右杯酒,与君烂醉柳塘边」——安得左手螯右杯酒,与君烂醉于柳塘之边。知己之欢。

艺术手法
一、「三遣诗来各四篇」以三遣与各四写诗交之频繁——共十二篇之多的往还。二、「安得左螯右杯酒」以左螯右酒的毕卓之典写酒中之乐。三、「与君烂醉柳塘边」以烂醉写知己之欢——不必拘礼。

总体评价
此诗以柳塘仙的潇洒与三遣诗来的诗交之深,在左螯右酒的酒中豪情与烂醉柳塘的知己之欢中写出了人间之交的真趣。

相关诗词