千年

宋 · 许月卿

译文

千年光景东西汉,一把春风大小乔。

千年的岁月不过是西汉东汉的兴衰更替,一把春风吹拂着大乔小乔。

坐啸行吟芳草碧,杜鹃时节雨潇潇。

坐着长啸行走吟咏在碧绿的芳草间,杜鹃啼叫的时节细雨潇潇落下。

赏析

题解
此诗千年,以东西汉的光景与大小乔的春风写历史与人生的对比。诗人以千年光景东西汉、一把春风大小乔的对比写千古之长与一春之短,以坐啸行吟芳草碧、杜鹃时节雨潇潇的景语收束——在千年光景与一把春风之间,唯有坐啸行吟的芳草与杜鹃雨潇的时节。

逐句解读
「千年光景东西汉,一把春风大小乔」——千年光景如东西两汉,一把春风如大小二乔。历史之长与春光之短。

「坐啸行吟芳草碧,杜鹃时节雨潇潇」——坐啸行吟于芳草碧绿之中,杜鹃时节雨声潇潇。坐啸与行吟的闲适。

艺术手法
一、「千年光景东西汉」以千年两朝写历史之长,「一把春风大小乔」以一把春风写人生之短——宏微的悬殊对比。二、「坐啸行吟芳草碧」以坐啸与行吟写闲适之态,与千年光景的沉重形成反差。三、「杜鹃时节雨潇潇」以杜鹃啼血与雨潇潇写春尽之哀。

总体评价
此诗以千年光景与一把春风的宏微对比写历史与人生,在坐啸行吟的闲适与杜鹃雨潇的春尽中写出了一种旷达中的惆怅。

相关诗词