露

宋 · 许月卿

译文

轻烟薄雾结凄迷

轻烟薄雾凝结成凄清迷蒙之景

颗颗匀圆讶许齐

颗颗均匀圆润,令人惊叹如此整齐

无雨无风闻叶响

无雨无风却听到叶片沙沙作响

如珠如粟压花低

露珠如珍珠如粟粒般将花朵压低

飞来莲叶仙犹湿

飞落在莲叶上的仙露依然湿润

吟过林稍蝉不饥

蝉在林梢吟唱,露水润腹不觉饥饿

散洒刘郎金露掌

散洒在刘郎金露盘般的仙人掌上

不垣不户总京低

不论墙垣还是门庭,处处都是晶莹低垂的露珠

赏析

题解
此诗露,以露之形与质写自然之精微。诗人以轻烟薄雾结凄迷、颗颗匀圆讶许齐的形写露之态,以无雨无风闻叶响、如珠如粟压花低的质写露之重,以飞来莲叶仙犹湿、吟过林梢蝉不饥的趣写露之惠,以散洒刘郎金露掌、不垣不户总京低的典故收束。

逐句解读
「轻烟薄雾结凄迷,颗颗匀圆讶许齐」——轻烟薄雾凝结凄迷,颗颗匀圆惊讶如此齐整。露之形。

「无雨无风闻叶响,如珠如粟压花低」——无雨无风却闻叶响,如珠如粟压得花低。露之质——无声而重。

「飞来莲叶仙犹湿,吟过林梢蝉不饥」——飞来莲叶仙子犹湿,吟过林梢蝉不饥饿。露之惠。

「散洒刘郎金露掌,不垣不户总京低」——散洒如刘郎的金露仙掌,不垣不户总在京低。金露掌为汉武帝承露盘。

艺术手法
一、「无雨无风闻叶响」以无雨无风却闻叶响的矛盾写露之坠落——无声之重。二、「如珠如粟压花低」以珠与粟的比喻写露之圆润与微小,以压花低写露之重。三、「飞来莲叶仙犹湿」以莲叶仙子之湿写露之润,想象奇美。

总体评价
此诗以露之形与质写自然之精微,以无雨无风的叶响与如珠如粟的压花低,在莲叶仙湿与蝉吟不饥的趣味中写出了露之美。

相关诗词