六月雨十一首 其一

宋 · 许月卿

译文

麟笔大书六月雨

用如椽大笔书写六月的雨

蝉声静扫一天秋

蝉声静静扫去满天的秋意

天河倒挽甲兵洗

天河之水倒引而来洗涤甲兵,止息战事

地宝咸归秔稻畴

大地的宝物都归于稻田之中

雨余欹枕轩窗月

雨后斜倚枕头望着轩窗外的月亮

天际归帆苹蓼洲

天边归来的帆船驶向苹蓼丛生的小洲

一饱了知天赐履

一餐饱食便知是天赐的恩惠

漉巾洗盏办新𥬠

漉酒巾洗净杯盏准备新酿的酒

赏析

题解
此诗六月雨十一首其一,以六月之雨写天赐之丰。诗人以麟笔大书六月雨、蝉声静扫一天秋的对比写雨来之奇,以天河倒挽甲兵洗、地宝咸归秔稻畴的壮美写雨之济世,以雨余欹枕轩窗月、天际归帆苹蓼洲的清景写雨后之闲,以一饱了知天赐履、漉巾洗盏办新篘的满足收束。

逐句解读
「麟笔大书六月雨,蝉声静扫一天秋」——麟笔大书六月之雨,蝉声静扫一天之秋。雨来之喜。

「天河倒挽甲兵洗,地宝咸归秔稻畴」——天河倒挽而甲兵洗净,地宝皆归于稻谷之畴。雨洗兵戈而丰年可期。

「雨余欹枕轩窗月,天际归帆苹蓼洲」——雨余欹枕看轩窗之月,天际归帆映苹蓼之洲。雨后之闲。

「一饱了知天赐履,天赐履办新篘」——一饱便知天赐之福,漉巾洗盏备办新酒。满足与闲适。

艺术手法
一、「天河倒挽甲兵洗」以天河倒挽的壮美想象写雨之大,甲兵洗净暗含止戈之愿。二、「蝉声静扫一天秋」以蝉声扫秋的通感写雨后之清。三、「一饱了知天赐履」以一饱而知天赐,写出知足常乐的理学精神。

总体评价
此诗以六月之雨写天赐之丰,以天河倒挽的壮美与地宝咸归的丰饶,在雨后欹枕的闲适中写出了知足常乐的理学精神。

相关诗词