旅獒图

宋 · 许月卿

译文

戒獒式燕紫阳诗

告诫獒犬、设宴款待出自紫阳先生之诗,

展画如观作训时

展开画卷如同观看古人训诫之时。

我道非唐无此笔

我说除非唐代无人能有此笔法,

宋人那解析豪厘

宋代人又怎能分析其中的精妙毫厘呢。

赏析

题解
此诗旅獒图,以戒獒式燕写《旅獒》之义。诗人以戒獒式燕紫阳诗、展画如观作训时的解读写《旅獒图》之义——朱熹紫阳诗中论戒獒与宴乐,展画如观作训之时。以我道非唐无此笔、宋人那解析豪厘的论断写画笔之精——此画非唐人不能有此笔法,宋人岂能分析到毫厘。

逐句解读
「戒獒式燕紫阳诗,展画如观作训时」——戒獒式燕紫阳诗中,展画如观作训之时。《旅獒》之义。

「我道非唐无此笔,宋人那解析豪厘」——我道非唐无此笔法,宋人岂能分析至豪厘。画笔之精。

艺术手法
一、「戒獒式燕紫阳诗」以朱熹紫阳诗写《旅獒》之义——《尚书·旅獒》戒玩物而式燕乐。二、「展画如观作训时」以展画如观作训写画之教育意义。三、「我道非唐无此笔」以断语写画之时代——非唐人不能有此笔法。

总体评价
此诗以戒獒式燕的紫阳之义与展画如训的教育之意,在非唐无此笔的断语中写出了一种对古画笔法的推崇。

相关诗词