黄菊

宋 · 许月卿

译文

黄菊飘零满地金,诗人枉用一生心。

黄菊凋零飘落满地如同铺满黄金,诗人白白耗费了一生心血吟咏。

木犀满地金英落,消得诗人晓夕吟。

桂花落满一地金色花瓣纷纷坠落,足以让诗人从早到晚吟咏不尽。

赏析

题解
此诗黄菊,以黄菊满地金写诗人之枉用其心。诗人以黄菊飘零满地金、诗人枉用一生心的感叹写诗之苦,以木犀满地金英落、消得诗人晓夕吟的对比写诗之执——黄菊木犀皆飘零满地,而诗人仍晓夕吟咏不辍。

逐句解读
「黄菊飘零满地金,诗人枉用一生心」——黄菊飘零满地如金,诗人枉用一生之心。诗之苦。

「木犀满地金英落,消得诗人晓夕吟」——木犀满地金英飘落,消得诗人晓夕吟咏。诗之执。

艺术手法
一、「黄菊飘零满地金」以满地金写菊之盛亦写菊之衰——盛时如金而终归飘零。二、「诗人枉用一生心」以枉用写诗之苦——虽用尽心力而花仍飘零。三、「消得诗人晓夕吟」以消得写诗之执——花虽飘零而诗人仍吟。

总体评价
此诗以黄菊木犀的飘零满地金写诗人之苦与执,以枉用一生心的叹息与晓夕吟咏的执着,写出了一种对诗歌的不懈追求。

相关诗词