和子思弟韵寿母

宋 · 许月卿

译文

劣相谁知此老天,瑶池专遣雪当筵。

谁能料到这老天这般作美,瑶池专门派遣瑞雪来充作寿筵。

开花敬上夫人寿,列树无非西子妍。

雪花如花盛开恭祝夫人长寿,排列的雪树无不似西施般娇美。

松学妙龄施粉点,鹤迷归路认莲船。

松树学着妙龄少女施上粉妆点缀,白鹤迷失归路错认莲船。

水晶世界琼梅阁,肯道人间不是仙。

这般水晶世界和琼梅阁的景致,谁还肯说人间不是仙境呢。

赏析

题解
此诗和子思弟韵寿母,以瑶池雪宴的想象写贺寿之景。诗人以劣相谁知此老天、瑶池专遣雪当筵的奇想写天赐之寿,以开花敬上夫人寿、列树无非西子妍的想象写雪如花之美,以松学妙龄施粉点、鹤迷归路认莲船的拟人写松鹤之趣,以水晶世界琼梅阁、肯道人间不是仙的感叹收束。

逐句解读
「劣相谁知此老天,瑶池专遣雪当筵」——劣相谁知是这位老天,瑶池专门遣雪来当寿筵。以雪为寿礼。

「开花敬上夫人寿,列树无非西子妍」——开花敬上夫人之寿,列树无非西施之妍。雪如花开以贺寿。

「松学妙龄施粉点,鹤迷归路认莲船」——松学妙龄之人施粉点,鹤迷归路而认莲船。松上白雪如施粉,鹤在雪中迷路。

「水晶世界琼梅阁,肯道人间不是仙」——水晶般的世界琼梅之阁,怎说道人间不是仙境。雪景如仙。

艺术手法
一、「瑶池专遣雪当筵」以瑶池西王母之典,将雪比作天赐的寿筵。二、「松学妙龄施粉点」以松学人施粉的拟人写松雪之美,新鲜有趣。三、「水晶世界琼梅阁」以水晶与琼梅写雪景之晶莹,意境如画。四、「肯道人间不是仙」以反问写人间之乐胜于仙。

总体评价
此诗以瑶池雪宴的想象写贺寿之盛,以雪如花、松如人、鹤迷路、水晶世界的层层想象,将人间寿宴写成仙境。

相关诗词