次周尚书八首 其四

宋 · 许月卿

译文

曾共芙蓉下视州

曾经一同在芙蓉楼上俯视州城,

旧冲仍是醉乡侯

旧日的风采依旧是醉乡之侯。

半山相俟归投老

半山处等待归去以终老,

若水公兮急退流

如水的公事啊,急流勇退才是上策。

世事每观强努力

观察世间万事都需要强勉努力,

人生何似大刀头

人生怎似大刀头那般锋利难当。

摛文尽自染燕许

撰写文章尽可沾染燕许之风,

闲梦何妨我蝶周

闲来做梦又有何妨,我自逍遥如庄周梦蝶。

赏析

题解
此诗次周尚书八首其四,以芙蓉下视与醉乡侯写隐逸之趣。诗人以曾共芙蓉下视州、旧冲仍是醉乡侯的追忆写旧日之趣,以半山相俟归投老、若水公兮急退流的典故写退隐之志,以世事每观强努力、人生何似大刀头的感叹写人生之叹,以摛文尽自染燕许、闲梦何妨我蝶周的旷达收束。

逐句解读
「曾共芙蓉下视州,旧冲仍是醉乡侯」——曾共芙蓉下视全州,旧冲仍是醉乡之侯。芙蓉为山名,醉乡侯喻嗜酒之人。

「半山相俟归投老,若水公兮急退流」——半山相俟归老投闲,若水公兮急流退退。半山为王安石之号。

「世事每观强努力,人生何似大刀头」——世事每观强努力,人生何似大刀头。大刀头为还归之暗语。

「摛文尽自染燕许,闲梦何妨我蝶周」——摛文尽自沾染燕许,闲梦何妨我蝶化周。燕许为燕许大手笔,蝶周为庄周梦蝶。

艺术手法
一、「旧冲仍是醉乡侯」以醉乡侯写旧日之趣——仕途之冲不如醉乡之侯。二、「世事每观强努力,人生何似大刀头」以强努力与大刀头的对比写人生之无奈。三、「闲梦何妨我蝶周」以庄周梦蝶写闲梦之乐——不妨做个蝴蝶。

总体评价
此诗以芙蓉下视的隐逸之趣与醉乡侯的酒中之乐,在燕许文章与蝶周闲梦的并写中,写出了一种亦文亦梦的生活态度。

相关诗词