次允杰五首 其三

宋 · 许月卿

译文

相鹤先经古罕俦,一诗檃括尔才优。

品鉴仙鹤的经书自古少有匹敌,一首诗便概括其中你的才华出类拔萃。

云天杳杳仙骐𩨄,蓬海茫茫我楫舟。

云天深远飘渺仙鹤如骐骥翱翔,蓬海茫茫之中我驾着小舟行驶。

赴陇光荣空似凤,乘轩浩荡不如鸥。

赴陇求取荣光不过是空如凤鸟,乘轩出行浩浩荡荡还不如自由自在的海鸥。

渊材多事添烦恼,一夜胎仙频倚楼。

多才多艺反而平添了许多烦恼,整夜为仙鹤之事频频倚楼眺望。

赏析

题解
此诗次允杰五首其三,以相鹤之经写人才之辨。诗人以云天杳杳仙骐骥、蓬海茫茫我楫舟的远大写志向,以赴陇光荣空似凤、乘轩浩荡不如鸥的辨析写仕隐之择,以渊材多事添烦恼、一夜胎仙频倚楼的感慨收束。

逐句解读
「相鹤先经古罕俦,一诗檃括尔才优」——相鹤先经古人罕能相比,一诗檃括你才优异。相鹤经为相马之术的延伸。

「云天杳杳仙骐骥,蓬海茫茫我楫舟」——云天杳杳中有仙骐骥,蓬海茫茫中我驾楫舟。骐骥与舟的远行。

「赴陇光荣空似凤,乘轩浩荡不如鸥」——赴陇的光荣空如凤凰,乘轩的浩荡不如鸥鸟。仕途不如隐逸。

「渊材多事添烦恼,一夜胎仙频倚楼」——渊材多事增添烦恼,一夜胎仙频倚楼。胎仙为鹤之别名。

艺术手法
一、「赴陇光荣空似凤」以凤凰之虚名写仕途之空,「乘轩浩荡不如鸥」以鸥之自由写隐逸之真。二、「渊材多事添烦恼」以渊材(人才)之多为烦恼,反讽仕途之忧。三、「一夜胎仙频倚楼」以鹤之倚楼写思念之深。

总体评价
此诗以相鹤之术写人才之辨,以凤凰与鸥鸟的仕隐之择为核心,在骐骥与楫舟的远行中写出了对隐逸自由的推崇。

相关诗词