春日

宋 · 许月卿

译文

夜雨昼晴花世界,晚风朝露柳精神。

夜间下雨白日晴朗,构成了花的天地,晚风拂过晨露晶莹,更添柳的神韵。

花花柳柳春何限,安乐窝中第一人。

花红柳绿春色无限,安乐窝中此人堪称第一。

赏析

题解
此诗春日,以花柳之春写安乐窝中之人。诗人以夜雨昼晴花世界、晚风朝露柳精神的对偶写花柳之春——花在夜雨昼晴中盛开,柳在晚风朝露中精神。以花花柳柳春何限、安乐窝中第一人的豪情收束。

逐句解读
「夜雨昼晴花世界,晚风朝露柳精神」——夜雨昼晴花之世界,晚风朝露柳之精神。花柳之春。

「花花柳柳春何限,安乐窝中第一人」——花花柳柳春色何限,安乐窝中第一人。春色与安乐。

艺术手法
一、「夜雨昼晴花世界」以夜雨与昼晴写花的生长环境——夜润昼展。二、「晚风朝露柳精神」以晚风与朝露写柳的精神状态——风摇露润。三、「安乐窝中第一人」以安乐窝喻邵雍之居,以第一人写安乐之极。

总体评价
此诗以花柳之春写安乐窝中之人,以夜雨昼晴的花世界与晚风朝露的柳精神,在春何限的感慨中写出了安乐窝中的第一等人。

相关诗词