登仙人掌山

宋 · 徐元杰

译文

山名仙掌足盘桓,未醉黄花半日闲。

山名仙人掌值得尽情盘桓流连,未曾醉于黄花却得了半日清闲。

更上一层高着眺,此身拟可透天关。

再登上一层高处远眺,此身仿佛可以穿透天关。

赏析

题解
此诗描写登仙人掌山的体验。山名仙掌足堪盘桓流连,未醉于黄花只是半日清闲。再上一层高远眺望,此身仿佛可以穿透天关。全诗以登山为喻,表达了对精神自由的追求和对超越凡俗的向往。

逐句解读
「山名仙掌足盘桓,未醉黄花半日闲。」山名仙掌足以盘桓流连,未醉于黄花只是半日清闲。

"仙掌"写山名之奇,"足盘桓"写逗留之乐,"未醉黄花"言尚未沉醉于秋菊之美,"半日闲"写清闲之短暂——虽闲而未尽兴。

「更上一层高着眺,此身拟可透天关。」再上一层登高远眺,此身仿佛可以穿透天关。

"更上一层"化用王之涣"更上一层楼"之意,"高着眺"写极目远望,"透天关"以夸张手法写登高之极——仿佛可以突破天际,获得精神的解放与超越。

艺术手法
此诗以登山的物理空间上升喻精神境界的提升。

"足盘桓"与"未醉"构成知足与未尽的微妙张力——虽有盘桓之乐却未得尽兴,暗示精神尚有更高追求。

"半日闲"的短暂与"更上一层"的进取形成对比——不满足于半日清闲而追求更高境界。末句"透天关"是全诗的高潮——"天关"既是登山的极顶之境,也是精神超越的象征,"拟可"二字以推测语气写出登高时的幻觉感——并非真能穿透天关,但在那一刻仿佛可以,这种似真似幻的体验正是登山之乐的极致。

总体评价
此登山诗以简洁的语言表达了登高远望的精神超越。

"更上一层高着眺"化用前人诗意而不露痕迹,"此身拟可透天关"以夸张的想象将登山的物理体验升华为精神的自由飞跃。全诗虽短而气垫开阔,从半日清闲到穿透天关,由实入虚,由近及远,体现了宋诗以小见大、以实写虚的艺术特色。

相关诗词