奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其三

宋 · 徐铉

译文

文似春华铺晓陌

文采如同春花铺满了清晨的街道

思如泉涌注长江

才思如同泉水涌出,注入长江

诗情道性知无梦

诗情与道性相通,已知无世俗之梦

频见残灯照曙窗

常常看到残灯照亮拂晓的窗棂

赏析

题解
此为奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公第三首。文似春华铺晓陌,思如泉涌注长江。诗情道性知无梦,频见残灯照曙窗。全诗赞美大师的文思与修行之勤。

逐句解读
「文似春华铺晓陌思如泉涌注长江」文似春华铺晓陌思如泉涌注长江,文似春华铺晓陌写出文采如春花铺满晓间陌路,思如泉涌注长江写出思如泉涌注入长江——文采华美而思如泉涌。

「诗情道性知无梦频见残灯照曙窗」诗情道性知无梦频见残灯照曙窗,诗情道性知无梦写出诗情道性知是无梦之境,频见残灯照曙窗写出频频见到残灯照着曙色之窗——诗情道性高远而修习勤苦至深夜。

艺术手法
全诗以文思与勤修为核心。前两句文似春华与思如泉涌是文思——文采如春花而思如泉涌,以春华铺陌与泉涌注江两个比喻写出了大师文思的华美与奔涌。后两句诗情道性与残灯曙窗是修行——诗情道性高远而修习勤苦至深夜,以残灯曙窗写出了大师的勤修之态。全诗以华美文思与勤苦修行对照写出了大师的全面成就,格调华美而含勤苦。

总体评价
此诗赞美大师的文思与修行之勤,文似春华与思如泉涌写出文思华美奔涌,诗情道性与残灯曙窗写出修行高远勤苦,格调华美含勤苦。

相关诗词