北苑侍宴杂咏诗 松

宋 · 徐铉

译文

细韵风中远,寒青雪后浓。

松涛的清韵在风中传得很远,苍青的松色在雪后更加浓郁。

繁阴堪避雨,效用待东封。

浓密的松荫可以遮风避雨,松的功用等待着东封泰山之时。

赏析

题解
此诗北苑侍宴杂咏诗松。细韵风中远,寒青雪后浓。繁阴堪避雨,效用待东封。全诗以松喻人,写松的品格与功用。

逐句解读
「细韵风中远寒青雪后浓」细韵风中远寒青雪后浓,细韵风中远写出松风细韵在风中传得远,寒青雪后浓写出松的寒青色在雪后更浓——松的声与色。

「繁阴堪避雨效用待东封」繁阴堪避雨效用待东封,繁阴堪避雨写出松的繁阴可以避雨,效用待东封写出松的效用等待东封大典——松的实用与功业。

艺术手法
全诗以松喻人。前两句细韵远与寒青浓是松的感官特征——松风细韵远传而松色寒青更浓,声与色写出了松的清高品格。后两句繁阴避雨与效用东封是松的功用——繁阴可避雨是日常之用而效用待东封是大用,东封指泰山封禅,松可作封禅之用。从感官到功用,从日常到大用,层层递进。全诗以松喻贤臣,品格清高而待大用,格调清劲而深沉。

总体评价
此诗以北苑侍宴咏松为题,细韵风中远与寒青雪后浓写出松的声色品格,繁阴堪避雨与效用待东封写出松的日常之用与大用,格调清劲深沉。

相关诗词