绝句

宋 · 徐文卿

译文

纸衣竹几一蒲团,闭户然萁自屈盘。

穿着纸衣坐在竹几旁的一个蒲团上,关上门点燃豆秸自己盘腿而坐。

诵彻离骚二千五,不知月落夜深寒。

通诵读完离骚两千五百字,不知不觉月亮已经落下夜深寒凉。

赏析

题解
此诗写独居诵骚之趣。诗人以纸衣竹几蒲团、闭户燃豆自暖,诵尽《离骚》二千五百余字,不觉月落夜深。全诗以清贫写孤高,以诵骚写不屈。

逐句解读
「纸衣竹几一蒲团,闭户然萁自屈盘」——纸衣竹几和一个蒲团,闭门燃烧豆萁自己蜷曲而坐。

"纸衣"写衣之薄,"然萁"即燃豆萁取暖,"屈盘"写蜷缩而坐。

「诵彻离骚二千五,不知月落夜深寒」——诵完《离骚》二千五百余字,不知道月亮已经落下夜深寒冷。

"二千五"指《离骚》的字数,诵之入神而忘寒。

艺术手法
一是"纸衣竹几一蒲团"以三物写尽清贫,简笔传神。二是"不知月落夜深寒"以忘寒写诵骚之入神,心热而身寒。三是《离骚》的选用意味深长,屈原的不屈正是诗人的自况。

总体评价
此诗以清贫独居诵骚为主题,"不知月落夜深寒"以忘我之境写精神之富,虽寒而不觉寒,虽穷而志不改。

相关诗词