杂感 其一

宋 · 徐瑞

译文

夸父以渴毙

夸父因为口渴而死

麦杖终死兵

持麦杖的人终究死于兵祸

项王称拔山

项羽号称力能拔山

霸图竟无成

霸业最终没有成就

区区诸勇力

区区各种勇力

如何与天争

如何能与天命相争

子房类妇人

张良柔弱如妇人

谈笑立功名

谈笑之间建立功名

去去从谷城

离去跟随谷城山中的黄石公

迢遥学长生

远去学习长生之道

赏析

题解
此诗为杂感五首的第一首,以夸父渴毙与麦杖死兵的勇力之限开篇,项王拔山与霸图无成的英雄之恨,区区诸勇力如何与天争的哲思,以及子房类妇人谈笑立功名、去去从谷城迢遥学长生的对比,写出勇力与智谋的高下之分与功成身退的人生选择。

逐句解读
「夸父以渴毙」写夸父因为口渴而死,渴毙写渴死——追日的勇气不敌自然之力。

「麦杖终死兵」写持麦杖的人终究死于兵祸,死兵写死于战争——武力终招祸患。

「项王称拔山」写项羽号称力能拔山,称拔山写自夸力大——盖世的勇力。

「霸图竟无成」写霸业最终没有成就,竟无成写终究失败——勇力不能成就霸业。

「区区诸勇力」写区区各种勇力,区区写微不足道——勇力终究有限。

「如何与天争」写如何能与天争,与天争写与天命对抗——人力不敌天命。

「子房类妇人」写张良像妇人一样柔弱,类妇人写柔弱如女子——以柔克刚的典范。

「谈笑立功名」写谈笑之间建立功名,谈笑写轻松自如——智谋胜过勇力。

「去去从谷城」写离去跟随谷城山中的黄石公,从谷城写随黄石公学道——功成身退。

「迢遥学长生」写远去学习长生之道,学长生写修仙求道——脱离功名的束缚。

艺术手法
此诗以勇力与智谋的对比构篇。夸父渴毙、麦杖死兵、项王无成是勇力的失败——无论多么强大终有限度。区区勇力与天争是哲思的总结——人力不及天命。子房类妇人与谈笑立功名是智谋的胜利——柔弱胜刚强。去去谷城与学长生是最终的归宿——功成身退、追求长生,这是对勇力崇拜的彻底否定。

总体评价
此诗以杂感写勇力与智谋的高下,夸父渴毙项王无成的勇力之限与子房类妇人谈笑立功名的智谋之胜对比鲜明,去去学长生的功成身退是全诗的精神归宿。

相关诗词