杂感 其四

宋 · 徐瑞

译文

六根本清净

六根本来是清净的

人自滓六根

人自己污染了六根

倾夺相纠结

倾轧争夺互相纠缠

不如此身尊

不如这个身体的尊严

梯空智愈凿

攀登虚空智巧愈加深凿

金注道逾昏

以金下注道愈发昏暗

稽首刘伯伦

向刘伶叩首

酒放过一生

以酒放达度过一生

赏析

题解
此诗为杂感五首的第四首,以六根本清净人自滓六根的佛家思想开篇,倾夺相纠结不如此身尊的自尊,梯空智愈凿与金注道逾昏的悖论,以及稽首刘伯伦酒放过一生的旷达,写出对六根清净的追求与以酒放达的人生选择。

逐句解读
「六根本清净」写六根本来是清净的,六根写眼耳鼻舌身意——佛家认为六根本净。

「人自滓六根」写人自己污染了六根,滓写污染——人心的贪欲蒙蔽了清净本性。

「倾夺相纠结」写倾轧争夺互相纠缠,倾夺写争夺——世人互相争斗。

「不如此身尊」写不如这个身体的尊严,此身尊写生命的尊贵——生命本身比争夺更重要。

「梯空智愈凿」写攀登虚空智巧愈加深凿,智愈凿写智巧越深——机巧愈多离道愈远。

「金注道逾昏」写以金注目道愈发昏暗,金注写以金下注比喻赌博——对财富的追逐使人心更加昏暗。

「稽首刘伯伦」写向刘伶叩首,刘伯伦写刘伶——竹林七贤中以酒放达的代表。

「酒放过一生」写以酒放达度过一生,酒放写饮酒放达——借酒忘忧、超越世俗。

艺术手法
此诗以佛家的清净与酒徒的放达构篇。六根本清净与人自滓六根是佛家的根本思想——人性本净而被污染。倾夺纠结与不如此身尊是对争斗的否定——生命的尊严高于争夺。智愈凿与道逾昏是智巧与大道的悖论——越用机巧离道越远。稽首刘伶与酒放一生是从佛家的清净转向酒徒的放达——既然六根难以清净不如以酒放达,这是一种妥协也是一种超越。

总体评价
此诗以杂感写六根清净的追求与以酒放达的选择,六根本清净人自滓六根的佛家思想与梯空智愈凿金注道逾昏的悖论深刻,稽首刘伯伦酒放过一生是从清净到放达的转折,旷达而无奈。

相关诗词