寻梅十首 其二

宋 · 徐瑞

译文

冰溪冻合路迢迢

冰封的溪水冻硬的路面道路漫长

雪片疏疏着地消

雪片稀疏飘落一着地便融化了

幽香袭人无觅处

梅花的幽香扑鼻而来却找不到花在何处

信步行过独树桥

随意走过那只有一棵树的桥

赏析

题解
此诗为寻梅十首的第二首,写冰溪雪径中寻梅的过程,以幽香袭人的发现写出寻梅的惊喜。信步而行的随意与独树桥的孤清构成一幅冬日寻梅图。

逐句解读
「冰溪冻合路迢迢」写冰封的溪水与冻硬的路面,道路漫长遥远,

相关诗词