题小斋壁

宋 · 徐瑞

译文

卖药城南二十秋

在城南卖药已有二十个秋天

得钱取醉酒家楼

挣了钱便拿去买酒在酒楼醉饮

近来不敢出山去

近来却不敢出山去了

怕有人呼韩伯休

怕被人认出呼叫韩伯休的名字

赏析

题解
此诗为题写于小斋壁上的作品,以韩伯休卖药隐名的典故写隐居生活的矛盾——隐居多年反因名气而被人认出,于是不敢出山,写出了隐而不隐的无奈与自嘲。

逐句解读
「卖药城南二十秋」写在城南卖药已有二十个秋天,

相关诗词