读仲退和胡秀才诗有感斯文用韵

宋 · 徐瑞

译文

文章圣处无谁语

文章达到圣人境界无人可与语

独立苍茫祇屡膑

独立苍茫中只能屡屡屈膝

从渠高眼空四海

任凭你高眼俯视四海皆空

自古名家能几人

自古名家能有几人

爱乌怒蟹言何浅

爱乌怒蟹的言论何等浅薄

画虎雕龙技漫新

画虎雕龙的技巧不过徒然求新

吾道澹成终隽永

我之道淡然成就终归隽永

莫矜盛气怨私贫

不要盛气凌人而抱怨个人贫穷

赏析

题解
此诗为读仲退和胡秀才诗有感斯文而用韵之作,以文章圣处无谁语的孤独开篇,高眼空四海与名家能几人的傲骨,爱乌怒蟹的浅薄与画虎雕龙的技巧,吾道澹成终隽永与莫矜盛气怨私贫的忠告,写对文道的坚守与对浮风的批判。

逐句解读
「文章圣处无谁语」写文章达到圣人的境界无人可与语,圣处写最高境界,无谁语写无人可谈——高处不胜寒。

「独立苍茫祇屡膑」写独立在苍茫中只能屡屡屈膝,屡膑写屡次屈膝——高处之人反而屈居下位。

「从渠高眼空四海」写任凭你高眼俯视四海皆空,高眼写眼界之高,空四海写视四海为空——文人的傲气。

「自古名家能几人」写自古名家能有几人,能几人写不多——才华出众者历来稀少。

「爱乌怒蟹言何浅」写爱乌鸦怒螃蟹的言论何等浅薄,爱乌怒蟹写偏狭之见——世俗的议论浅薄可笑。

「画虎雕龙技漫新」写画虎雕龙的技巧不过徒然求新,画虎雕龙写追求形式的华美——技巧再新也只是形式。

「吾道澹成终隽永」写我之道淡然成就终归隽永,澹成写淡而成,终隽永写最终意味深长——平淡之道才是真道。

「莫矜盛气怨私贫」写不要盛气凌人而抱怨个人贫穷,莫矜写不要自傲,怨私贫写不要怨恨贫穷——守道之人不应怨贫。

艺术手法
此诗以文道的坚守与浮风的批判构篇。文章圣处与独立苍茫是最高境界的孤独,高眼空四海与名家能几人是对才华的自信与对现实的清醒。爱乌怒蟹与画虎雕龙是对浅薄世风的批判——偏狭之见与形式主义都是对文道的背离。吾道澹成与莫矜盛气是正面的主张——平淡为道,不矜不怨。全诗是完整的文学宣言。

总体评价
此诗以斯文之感写文学主张,文章圣处的孤独与名家几人的稀少写文道的艰难,爱乌怒蟹画虎雕龙的浮风批判与吾道澹成终隽永的正道坚守对照鲜明,是一篇深刻的文学宣言。

相关诗词