大德二年戊戌正月梅始花

宋 · 徐瑞

译文

老树冰霜晚

老树历经冰霜已至暮年

孤花天地心

一朵孤花绽放,蕴含天地之心

翛然怀远韵

飘然超脱,怀有悠远的韵致

相对意弥深

相对而视,意趣愈发深沉

赏析

题解
此诗为徐瑞于大德二年(1298年)戊戌正月见梅花初开而作。时值元初,诗人以老树孤花寄寓遗民情怀,梅之凌寒独放成为坚贞品格的象征。诗题明记年月,当是有感而发,借梅言志。

逐句解读
「老树千年意」写老梅树历经千年沧桑而意态依然,

相关诗词